wildsun | Доломиты. Рассказ в 5 частях с филологическими отступлениями. Часть 3. (Reply)

Начало: Часть 1. Дорога туда.
Продолжение: Часть 2. Горы и каталка.

Часть 3. Посёлок.

Валь ди Фасса - это узкая долина, в середине речка, по бокам горы. По долине идет одна сквозная дорога, на которую нанизаны посёлки. Наш - Канацеи, предпоследний, если ехать снизу. Горы, понятно, видны из любой точки. :)

Вообще говоря, те места, где мы были, это не Италия. Точнее, оно входит в состав Италии, но исторически это южный Тироль. Со всеми вытекающими, вроде типично тирольских домиков (разве что камней на крышах нету). Вот вид на главную улицу, Стреда Доломитес, оцените сами:

И живут там не итальянцы: местные жители называют себя ладинцами. Сепаратисты, блин. :)

Вот эти вот 5 брёвен, сложенных шалашиком - это не просто брёвна, это монумент. В честь объединения пяти ладинских долин.

Говорят, конечно, в основном, по-итальянски.

     Третье филологическое отступление. 
     Пошли Андрей с Леной в кафешку на склоне, кофе выпить. 
     "Капучино" - говорит Лена. "Прего" - говорит бармен, и даёт чашку.
     "Латте" - говорит Андрей. "Латте?" - переспрашивает бармен, видя перед 
     собой здоровенного мужика. "Латте, латте" - говорит Андрюха. И получает...
     стакан молока. Ибо нефиг: латте - это молоко. Надо было говорить "caffè latte". :))

Посёлок, курортный, и понятно, что состоит он, в основном, из гостиниц, кафе и магазинчиков сувениров для понаехавшего турья.

И, разумеется, костёл.

От оного культового сооружения мы жили метрах в 200, так что колокольный звон стал частью звукового фона: там отбивают часы и половинки. Ладно ещё без четвертей... %) А в случае праздника (а их было 2 за время нашего пребывания) весь день вызваниваются мелодии гимнов.

Памятники стоят - святым. И их же рисуют на стенах домов:

Продуктовые магазины, вопреки страшным рассказкам ("не успели купить - сидите до утра без хлеба, все на замке!"), закрываются не в 6 вечера. Некоторые работают аж до 9. Зато перерыв на обед почти у всех - с 12 до 16. Сиеста. :)

Есть несколько магазинов снаряги. Причём, в конце сезона там вполне можно что-нибудь прикупить, ибо цены, когда на них ставят скидки - раза в 2-3 ниже московских. И даже ниже тех, которые давеча в альпухе были.

     Четвёртое филологическое отступление, не про слова, а про снарягу. 
     Я почему-то считал, что та недорогая (я не сказал: "плохая"!) снаряга, 
     что продаётся в "Декатлоне" под марками Quechua и Wed'ze - это китайчатина 
     специально для России. 
     Так вот нифига: у итальянцев оно вполне себе популярно, куча народу в этих марках.

Снега внизу практически не было. Точнее, на улицах его не было совсем, только немножко в ручье (ну том, вдоль которого с горы в поселок спускаться)

...и в тени немножко. Их начало марта - типичный наш апрель:

Нормальный апрель, а не тот, что в этом году!

А ещё местные жители всячески украшают окружающее пространство.
Вот такая телега стоит перед входом в один из отелей:

Чуть подробностей:

Всё это сделано из сосновых иголок, соломы, шишек и т.п. природного сырья. Попса, конечно, но здорово :)

А те, у кого руки нужным концом вставлены, берутся за дело всерьёз, и украшают свои дома:

Но вершина местного народного творчества, конечно - домик по пути от конца спуска в поселок. Идёшь такой с лыжами на плече - и вдруг бац:

Это вот тоже он же, сбоку:

И на окошке на крылечке бумажка, что это proprieta privata. А то достали, видимо, ломиться, как в музей :)

Ну а вечером все в огоньках. Вот главная улица, Стреда Доломитес, которую я показывал выше, только в темноте:

Она же в другую сторону. Кстати, дом, в котором аптека (ну, где крест светится) - это тот, в котором мы обитали:

Народ вечерами заседает по кафе и пиццериям, и оно того стоит. Ибо вкусно, особенно белое вино под пиццу quattro stagioni или quattro formaggi ;)

Только выбрать трудно, хочется все и сразу